Правила в'їзду в Україну та виїзду з України
іноземних громадян та осіб без громадянства



До уваги громадян США!

30 червня ц.р. Президент України Віктор Ющенко підписав Указ "Про встановлення безвізового режиму для громадян Сполучених Штатів Америки", яким запроваджується безвізовий режим в'їзду в Україну та транзитного проїзду через територію України для громадян США, якщо вони протягом шести місяців від дати попереднього в'їзду в Україну повторно відвідують Україну на строк, що не перевищує 90 днів.

Рішення Глави Держави стане дієвим кроком у реалізації принципів стратегічного партнерства між Україною та США, сприятиме популяризації України як держави, яка дотримується принципу вільного пересування осіб, товарів, послуг та капіталу.

Встановлення безвізового режиму для громадян США також є практичним виконанням одного з пріоритетних завдань Української Держави у контексті зміцнення зв'язків представників української діаспори в США з історичною Батьківщиною, а також створить сприятливі умови для в'їзду в нашу державу представників американських ділових кіл та розвитку туризму.


На сьогоднiшнiй день українським законодавством визначено як вiзовий, так i безвiзовий порядок в'їзду iноземцiв (iноземних громадян та осiб без громадянства) в Україну.

В'їзд (виїзд) iноземцiв в Україну регулюється Законом України про правовий статус iноземцiв вiд 4 лютого 1994 року, Правилами в'їзду iноземцiв в Україну, їх виїзду з України i транзитного проїзду через її територiю (постанова Кабiнету Мiнiстрiв вiд 29 грудня 1995 року N1074) та Правилами оформлення вiзових документiв для в'їзду в Україну (постанова Кабiнету Мiнiстрiв вiд 20 лютого 1999 року N227).

Iноземцi в'їжджають (виїжджають) в Україну через пункти пропуску на державному кордонi за нацiональним паспортом i у разi наявностi вiзи, якщо iнший порядок в'їзду не встановлено законодавством України.

Всi категорiї вiз оформлюються дипломатичними представництвами та консульськими установами України за кордоном. На територiї України Департамент консульської служби Мiнiстерства закордонних справ оформляє дипломатичнi вiзи на термiн акредитацiї дипломатичного працiвника та службовi вiзи працiвникам вiдомств закордонних справ iноземних держав, якi мають службовий паспорт, працiвникам зарубiжних засобiв iнформацiї, а також членам їх сiмей на термiн дiї службової картки (Додаток 1).

Термiн дiї вiз може бути продовжений на територiї України. Дипломатичнi та службовi вiзи, виданi дипломатичному персоналу, працiвникам дипломатичних представництв, консульських установ, мiжнародних та iнших акредитованих в Українi органiзацiй, продовжуються Департаментом Консульської служби МЗС України .

Iншi типи вiз продовжуються органами МВС України .

Згiдно з постановою Кабiнету Мiнiстрiв України вiд 20 лютого 1999 року N227 оформлення вiз для iноземцiв здiйснюється залежно вiд мети їх поїздки в Україну та при наявностi вiдповiдних до цiєї мети документiв ( Додаток 2 ). Залежно вiд перiоду дiї вiзи подiляються на короткотермiновi, якi видаються на перiод до шести мiсяцiв та довготермiновi, якi видаються на перiод вiд шести мiсяцiв до одного року; на разовi, двох та багаторазовi (громадянам США - можуть видаватися на термін до п'яти років), колективнi (на території США не оформляються).

За розгляд заяви та оформлення візи справляється відповідне державне мито (консульський збір). Згідно з пунктом 9 "Положення про консульський збір України" (№ 910/4203 від 23.12.1999 р.) консульський збір, після вчинення консульської дії або після початку її вчинення, поверненню не підлягає.

Пiд час тимчасового перебування в Українi iноземцi або особи без громадянства не мають права змiнювати статус перебування на будь-який iнший та звертатися за дозволом на постiйне проживання в Українi .

З 1 липня 2001 року згiдно з Указом Президента України "Про додатковi заходи щодо реалiзацiї права людини на свободу пересування i вiльний вибiр мiсця проживання" N435 вiд 15.06.01 реєстрацiя iноземцiв, якi в установленому порядку в'їжджають в Україну, та їх паспортних документiв здiйснюється тiльки в пунктах пропуску через державний кордон України органами Державного комiтету у справах охорони державного кордону України. Подальша реєстрацiя iноземцiв, якi на законних пiдставах тимчасово перебувають на територiї України, та їх паспортних документiв в органах внутрiшнiх справ не провадиться.

Реєстрацiя iноземцiв, якi в'їжджають в Україну на постiйне проживання, навчання, стажування та роботу буде здiйснюватись органами внутрiшнiх справ у встановленому порядку ( Додаток 3 ).

У випадку втрати на територiї України нацiонального паспорта iноземець повинен повiдомити органiзацiю, що його приймає, та орган внутрiшнiх справ, який на прохання громадянина видає йому про це довiдку. Пiсля отримання у дипломатичному представництвi чи консульськiй установi своєї країни нацiонального паспорту на пiдставi особистої заяви iноземця та клопотання органiзацiї, що його приймає, органом внутрiшнiх справ вирiшується питання про видачу вiзи на виїзд з України або реєстрацiю нацiонального паспорта iноземця.

Виїзд iноземцiв та осiб без громадянства з України

Iноземцi та особи без громадянства, якi тимчасово перебували в Українi, виїжджають в тому ж порядку, в якому в'їхали в Україну.

Згiдно з постановою Кабінету Міністрів України вiд 5 червня 2000 року N910 та постановою Кабінету Міністрів України від 26.09.01 No.1259 iноземцi та особи без громадянства, якi постiйно проживають в Українi чи перебувають в Українi з метою працевлаштування на пiдставi Центру зайнятостi або навчаються у вищих закладах освiти України, в'їжджають в Україну та виїжджають з України за паспортними документами з вiдповiдними вiдмiтками та посвiдками на проживання.

Транзитний проїзд iноземцiв через територiю України дозволяється за наявностi у них транзитної української вiзи, вiзи країни призначення, проїзних квиткiв або iнших документiв, що пiдтверджують транзитний характер поїздки.

Громадяни держав, з якими Україною укладено мiжнароднi угоди про безвiзовi поїздки громадян (Додаток 4), в'їжджають в Україну та виїжджають з України без віз по документам, дiйсним для виїзду за кордон, у разi наявностi страхового полiсу та належним чином оформленого запрошення (в оригiналi) вiд юридичних чи фiзичних осiб в Українi, якщо iнше не передбачено мiжнародними договорами України. Для громадян Росiї i Бiлорусiї, згiдно з укладеними Угодами, діє безвізовий режим в'їзду в Україну та виїзду з України по документам, що посвідчують особу та підтверджують громадянство. Для громадян Молдови діє безвізовий режим в'їзду в Україну та виїзду з України на підставі документів, що посвідчують особу та підтверджують громадянство (з 02.07.02 безвізовий в'їзд та виїзд з України для громадян Молдови здійснюватиметься на підставі документів, дійсних для виїзду за кордон).


Додаток 1

Дипломатичнi та службовi вiзи

Дипломатична вiза оформляється особам, якi мають дипломатичнi паспорти:

  • дипломатичному персоналу iноземних представництв та консульських установ в Українi, членам їхнiх сiмей;
  • iноземцям, якi в'їжджають в Україну з мiсiями дипломатичного характеру;
  • дипломатичним кур'єрам;
  • членам урядiв, парламентiв, мiжнародних органiзацiй;
  • видатним полiтичним дiячам, в'їзд яких в Україну має дипломатичний характер.

Службова вiза подiляється на три категорiї та оформляється:
С-1
технiчному персоналу iноземних дипломатичних представництв та консульських установ в Українi, членам їх сiмей; представникам мiжнародних органiзацiй в Українi; представникам органiв державної влади iноземних країн, якi в'їжджають в Україну у службових справах.

С-2

представникам вiйськових формувань та установ, якi в'їжджають в Україну у службових справах на запрошення вiдповiдних державних органiв.
С-3
представникам промислових, торгiвельних, фiнансових та полiтичних кiл, якi в'їжджають в Україну в службових справах на запрошення державних установ, зареєстрованих в Українi у встановленому порядку.


Додаток 2

Пiдстави для оформлення вiз

П
(приватна вiза) - запрошення встановленого зразка, належним чином оформлене органами МВС, або запрошення лiкувального закладу в Українi та iншi документи, що пiдтверджують приватний характер поїздки; особиста заява, результати спiвбесiди з працiвником дипломатичного представництва чи консульської установи України, на якого покладено обов'язки щодо прийняття рiшення стосовно оформлення вiзи, та документи, що пiдтверджують українське походження iноземця або особи без громадянства. Згідно з постановою Кабінету Міністрів України від 09.08.01 No.1003 візи особам українського походження оформляються на термін до п'яти років.

Б

(дiлова вiза) - запрошення встановленого зразка, належним чином оформлене органами МВС.

Т
(туристична вiза) - документи, що пiдтверджують туристичний характер поїздки.

Г

(вiза для представникiв гуманiтарних мiсiй) - пiдтвердження Комiсiї при Кабiнетi Мiнiстрiв України з питань координацiї, приймання, транспортування, охорони та розподiлу гуманiтарної допомоги, що надходить з iноземних держав.

Л

(вiза для працiвникiв рятувальних служб) - пiдтвердження, видане МНС.

О

(студентська вiза) - запрошення встановленого зразка на навчання, видане Мiносвiти.

М

(вiза для працiвникiв засобiв масової iнформацiї) - розпорядження МЗС України щодо оформлення вiзи.

Р

(вiза для представникiв релiгiйних мiсiй) - запрошення релiгiйної органiзацiї, засвiдчене Держкомрелiгiї.

ТР

(транзитна вiза) - наявнiсть документа, що пiдтверджує транзитний характер поїздки, вiза до третьої країни, проїзний квиток тощо; документи, що пiдтверджують транзитний характер перевезень вантажним автотранспортом i пасажирським автобусним транспортом через територiю України.

(iммiграцiйна вiза) - дозвiл на роботу, оформлений Мiнпрацi; дозвiл мiсцевого органу виконавчої влади на постiйне проживання в Українi.

ОП

(вiза для обслуговуючого персоналу транспортних засобiв мiжнародного сполучення) - лiцензiя на здiйснення мiжнародних перевезень, видана вiдповiдним компетентним органом держави перебування.

Вiзи iнших типiв оформляються на пiдставi звернення органiв державної влади iноземних держав, мiжнародних органiзацiй, запрошень мiнiстерств, iнших центральних органiв виконавчої влади, а також запрошень встановленого Кабiнетом Мiнiстрiв України зразка вiд фiзичних та юридичних осiб України.

Не вимагаються запрошення для оформлення вiз типiв С,Б,Н,К,П, громадянам країн - членiв Європейського Союзу, Канади, Словаччини, США, Туреччини, Швейцарiї та Японiї (постанови Кабiнету Мiнiстрiв України вiд 05 травня 2000 N750, вiд 01 вересня 2000 року N1376, вiд 07 лютого 2001 року N113, вiд 28 лютого 2001 року N192)

У разi потреби працiвник дипломатичного представництва чи консульської установи України може затребувати iншi документи, що уточнюють мету поїздки iноземця або особи без громадянства, а також запросити ту чи iншу особу для додаткової спiвбесiди.


Додаток 3

Паспорти, якi не звiльняються вiд реєстрацiї в органах внутрiшнiх справ України:

  • iноземцiв, якi перебувають в Українi бiльш нiж 6 мiсяцiв;
  • iноземцiв, якi прямують на навчання та на роботу в Україну за контрактом.

Додаток 4

Перелік країн,
з якими Україна встановила дипломатичні відносини
та існуючий режим в'їзду до них

No. п/п

Країна

Режим

   Примітка

1

Австрія

Візовий

 

2

Австралія

Візовий

 

3

Азербайджан

б/в

 

4

Албанія

Візовий

 

5

Алжир

Візовий

 

6

Аргентина

Візовий

   крім ДП, СП

7

Афганістан

Візовий

 

8

Бельгія

Візовий

 

9

Бенін

Візовий

 

10

Білорусь

б/в

 

11

Болгарія

Візовий

   крім ДП, СП

12

Бразилія

Візовий

   крім ДП, СП

13

Букіна-Фарсо

Візовий

 

14

Бурунді

Візовий

 

15

Великобританія

Візовий

 

16

Венесуела

Візовий

 

17

В'єтнам

Візовий

   крім ДП, СП

18

Вірменія

б/в

 

19

Габон

Візовий

 

20

Гана

Візовий

 

21

Гватемала

Візовий

 

22

Гвінея

Візовий

   крім ДП, СП

23

Греція

Візовий

 

24

Грузія

б/в

25

Данія

Візовий

26

Замбія

Візовий

27

Зімбабве

Візовий

28

Еквадор

Візовий

29

Еритрея

Візовий

30

Естонія

Візовий

   крім ДП

31

Ефіопія

Візовий

32

Єгипет

Візовий

33

Ізраїль

Візовий

   крім ДП

34

Індія

Візовий

35

Індонезія

Візовий

36

Іран

Візовий

   крім ДП, СП

37

Ірак

Візовий

38

Ірландія

Візовий

39

Іспанія

Візовий

40

Італія

Візовий

41

Йорданія

Візовий

42

Ватикан

Візовий

43

Казахстан

б/в

44

Камбоджа

Візовий

45

Канада

Візовий

46

Катар

Візовий

47

Кіпр

Візовий

48

Киргизія

б/в

49

Китай

Візовий

   крім ДП, СП

50

К Н Д Р

Візовий

51

Корея

Візовий

52

Коста-Ріка

Візовий

53

Кот-д'Івуар

Візовий

54

Куба

Візовий

   крім ДП, СП

55

Кувейт

Візовий

56

Латвія

Візовий

   крім ДП

57

Литва

Візовий

   крім ДП, СП

58

Ліван

Візовий

59

Лівія

Візовий

60

Люксембург

Візовий

61

Мавританія

Візовий

62

Македонія

Візовий

   крім ДП, СП

63

Малайзія

Візовий

64

Малі

Візовий

65

Марокко

Візовий

66

Мексика

Візовий

   крім ДП

67

Молдова

б/в

68

Монголія

б/в

69

Непал

Візовий

70

Нідерланди

Візовий

71

Нігерія

Візовий

72

Нова Зеландія

Візовий

73

Норвегія

Візовий

74

О А Е

Візовий

75

Пакистан

Візовий

76

Панама

Візовий

77

Перу

Візовий

78

П А Р

Візовий

79

Польща

Візовий

80

Португалія

Візовий

81

Російська Федерація

б/в

82

Румунія

Візовий

83

Саудівська Аравія

Візовий

84

Сінгапур

Візовий

85

Словаччина

Візовий

   крім ДП, СП

86

Словенія

Візовий

87

С Ш А

Візовий

88

Сирія

Візовий

89

Судан

Візовий

90

Сьєрра-Леоне

Візовий

91

Таджикистан

б/в

92

Таїланд

Візовий

93

Танзанія

Візовий

94

Туреччина

Візовий

   крім ДП, СП

95

Туніс

Візовий

96

Туркменістан

Візовий

   крім ДП, СП

97

Уганда

Візовий

98

Угорщина

Візовий

99

Узбекистан

б/в

100

Уругвай

Візовий

101

Філіппіни

Візовий

 

102

Фінляндія

Візовий

 

103

Франція

Візовий

 

104

Ф Р Н

Візовий

 

105

Хорватія

Візовий

   крім ДП, СП

106

Центрально-африканська республіка

Візовий

 

107

Чад

Візовий

 

108

Чехія

Візовий

 

109

Чилі

Візовий

   крім ДП, СП

110

Швейцарія

Візовий

 

111

Швеція

Візовий

 

112

Шрі-Ланка

Візовий

 

113

Югославія

б/в

 

114

Ямайка

Візовий

 

115

Японія

Візовий

 


Інформація, викладена в цій пам'ятці, може змінюватися без попереднього застереження.

Останнє оновлення: 25.09.2007 р.
© 2004 Consulate General of Ukraine in San Francisco / Генеральне консульство України в м. Сан-Франциско