ПОРЯДОК ОФОРМЛЕННЯ ДОКУМЕНТІВ З ПИТАНЬ ГРОМАДЯНСТВА

Відповідно до Закону України "Про громадянство України" (у подальшому - Закон) у редакції від 18 січня 2001 року, якщо Ви постійно проживаєте на території нашого консульського округу в штатах: Айдахо, Аризона, Вайомінг, Вашингтон, Гаваї, Каліфорнія, Колорадо, Монтана, Невада, Нью-Мексико, Орегон, Юта, Ви можете звернутися до Генерального консульства України в м.Сан-Франциско для здійснення таких процедур з питань громадянства:

УВАГА! Оформлення документів з питань громадянства у Генеральному консульстві України в м.Сан-Франциско здійснюється лише щодо тих осіб, які мають дозвіл компетентних органів України або країн колишнього СРСР на постійне місце проживання за кордоном, про що свідчить відмітка про виїзд на постійне проживання за кордон у паспорті.
Решта осіб мають вирішувати питання, пов'язані з громадянством України, за місцем свого постійного проживання в Україні або в'їхати в Україну на постійне проживання.

УВАГА! Згідно з підпунктом 5 пункту 1 "Порядку провадження за заявами і поданнями з питань громадянства України", затвердженим Указом Президента України від 27 березня 2001 року за №215/2001, заяву та інші документи з питань громадянства заявник подає до консульської установи України лише особисто.  

Заява та інші документи з питань громадянства дитини подаються одним з її батьків або іншим законним представником дитини.

Особа, яка уклала шлюб до досягнення вісімнадцятирічного віку, заяву та інші документи з питань громадянства подає самостійно.

Під час подання заяви та інших документів з питань громадянства пред'являється документ, що посвідчує особу заявника, а також документ про його постійне проживання за кордоном.

1. Для оформлення набуття громадянства України за народженням особою, яка народилась після 1 березня 2001 року (дата набуття чинності Законом), та батьки або один з батьків якої на момент її народження були громадянами України (частина перша статті 7 Закону), один з батьків подає такі документи:
  • заяву про оформлення набуття громадянства України за народженням (підпис на заяві має бути нотаріально засвідчений). Відповіді на запитання слід давати повні і точні виключно українською мовою;
  • свідоцтва про народження особи (має бути легалізованим - скріпленим печаткою "апостиль");
  • копію документа про переміну прізвища батька/матері, якщо їх прізвища у паспорті та у свідоцтві про народження особи відрізняються;
  • копію паспорта громадянина України або іншого передбаченого статтею 5 Закону документа, що підтверджує факт перебування одного з батьків дитини у громадянстві України на момент її народження.

Звертаємо також Вашу увагу на те, що:

  • усі документи, оформлені іноземними компетентними органами, повинні мати нотаріально засвідчений та легалізований ("Apostille") переклад українською мовою;
  • копії всіх документів, що подаються, повинні бути нотаріально засвідчені та легалізовані.
Процедура оформлення набуття дитиною (до 16 років)  громадянства України за народженням безкоштовна.
Процедура оформлення набуття громадянства України за народженням триває протягом 1 (одного) місяця з дня отримання Генеральним консульством України в м.Сан-Франциско усіх необхідних документів.
Після оформлення набуття громадянства України дитиною дані про неї можуть бути внесені до паспорта громадянина України для виїзду за кордон.
 
2. Для оформлення набуття громадянства України за територіальним походженням особа, яка сама чи хоча б один з її батьків, дід чи баба, рідні брат чи сестра, син чи дочка, онук чи онучка, народилися або постійно проживали до 24 серпня 1991 року  на території, яка стала територією України відповідно до статті 5 Закону України "Про правонаступництво України", а також на інших територіях, що входили до складу Української Народної Республіки, Західно-Української Народної Республіки, Української Держави, Української Соціалістичної Радянської Республіки, Закарпатської України, Української Радянської Соціалістичної Республіки (УРСР) (частина перша статті 8 Закону), має подати до Генконсульства такі документи:
  • заяву про оформлення набуття громадянства України за територіальним походженням (підпис на заяві має бути нотаріально засвідчений).
    Увага: Відповіді на запитання слід давати повні, точні і виключно українською мовою;
  • дві фотокартки (розміром 35х45 мм);
  • декларацію про відсутність іноземного громадянства для осіб без громадянства (підпис на декларації має бути нотаріально засвідчений);
  • копію власного свідоцтва про народження або копію свідоцтва про народження батьків (документ, що свідчив би про проживання на території України до 24 серпня 1991 року), діда чи баби, рідніх брата чи сестри, сина чи дочки, онука чи онучки;
  • копію свідоцтва про народження особи або інший документ, що підтверджує факт народження особи або її батька чи матері, діда чи баби, рідніх брата чи сестри, сина чи дочки, онука чи онучки до 24 серпня 1991  року на території, яка стала територією України відповідно до статті 5 Закону України "Про правонаступництво України", а також на інших територіях, що входили до складу Української Народної Республіки, Західно-Української Народної Республіки, Української Держави, Української Соціалістичної Радянської Республіки, Закарпатської України, Української Радянської Соціалістичної Республіки (УРСР);
  • копії документів, що засвідчують родинні стосунки заявника/заявниці із зазначеними у попередньому пункті родичами;
  • оригінал "permanent resident card";
  • документ (виїзна віза, паспорт громадянина колишнього СРСР тощо), за яким особа в'їхала до США;
  • консульський збір у розмірі 130 доларів США виключно у вигляді "money order" (payable to the Consulate General of Ukraine in San Francisco).

 Звертаємо також Вашу увагу на те, що:

  • усі документи, оформлені іноземними компетентними органами, повинні мати нотаріально засвідчений та легалізований ("Apostille") переклад українською мовою;
  • копії всіх документів, що подаються, повинні бути нотаріально засвідчені та легалізовані.

Для оформлення набуття громадянства України за територіальним походженням дитиною разом з одним із батьків, який оформлює набуття громадянства України, один із батьків порушує клопотання про це у своїй заяві, а також додає:
  • заяву (в чотирьох примірниках) про згоду дитини віком від 14 до 18 років на набуття громадянства України (підпис на заяві має бути нотаріально засвідчений);
  • копію свідоцтва про народження дитини;
  • оригінал "permanent resident card" дитини;
  • документ (виїзна віза, паспорт громадянина колишнього СРСР тощо), за яким дитина в'їхала до США.
У разі відсутності документів про постійне проживання на територіях, зазначених у абзаці першому пункту 2 цього Порядку, або документів, що підтверджують родинні стосунки, подається відповідне рішення суду.
Процедура оформлення набуття громадянства України за територіальним походженням триває протягом 1 місяця з дня отримання Генеральним консульством України в Сан-Франциско усіх необхідних документів.

3. Для оформлення поновлення у громадянстві України особа, яка після припинення громадянства України не набула іноземного громадянства (частина перша статті 10 Закону), подає такі документи:
  • заяву про поновлення у громадянстві України (підпис на заяві має бути нотаріально засвідчений). Відповіді на запитання слід давати повні та точні тільки українською мовою;
  • п'ять фотокарток (розміром 35х45 мм);
  • довідку (в чотирьох примірниках) про припинення громадянства України або інший документ, що підтверджує припинення громадянства України;
  • декларацію (в чотирьох примірниках) про відсутність іноземного громадянства (документ, отриманий в органах влади США, про відсутність факту звернення щодо набуття американського громадянства);
  • консульський збір у розмірі 200 доларів США тільки у вигляді "money order" (payable to the Consulate General of Ukraine in San Francisco).

4. Для оформлення виходу з громадянства України громадянин України, який виїхав на постійне місце проживання за кордон (тобто має позначку компетентних органів України у паспорті громадянина України для виїзду за кордон "Постійне проживання" або штамп консульської установи України "Прийнятий на постійний консульський облік" (частина перша статті 18 Закону) подає такі документи:
  • заяву (в чотирьох примірниках) про вихід з громадянства України (підпис на заяві має бути нотаріально засвідчений). Відповіді на запитання слід давати повні та точні виключно українською мовою;
  • п'ять фотокарток (розміром 35х45 мм);
  • копію (в чотирьох примірниках) паспорта громадянина України для виїзду за кордон з відміткою про виїзд на постійне проживання за кордон або копію паспорта громадянина колишнього СРСР зразка 1974 року з відміткою про виписку з території України;
  • копію (в чотирьох примірниках) паспорта громадянина США;
  • консульський збір у розмірі 300 доларів США тільки у вигляді "money order" (payable to the Consulate General of Ukraine in San Francisco).

Звертаємо також Вашу увагу на те, що:

  • усі документи, оформлені іноземними компетентними органами, повинні мати нотаріально засвідчений та легалізований ("Apostille") переклад українською мовою;
  • копії всіх документів, що подаються, повинні бути нотаріально засвідчені та легалізовані.
Для оформлення виходу з громадянства України дитини, яка виїхала разом із батьками на постійне місце проживання за кордон та разом із батьками виходить з громадянства України (частина друга статті 18 Закону), один із батьків дитини порушує у заяві про свій вихід з громадянства України клопотання про вихід дитини з громадянства України. А також подає разом із документами, передбаченими у пункті 3 цього Порядку, такі документи:
  • копію (в чотирьох примірниках) свідоцтва про народження дитини;
  • копію (в чотирьох примірниках) документа, який підтверджує перебування дитини у громадянстві України;
  • один з таких документів (в чотирьох примірниках): копію паспорта США або документа, який свідчить, що дитина набула громадянства іншої держави;
  • заяву (в чотирьох примірниках) дитини віком від 14 до 18 років про згоду на вихід із громадянства України (підпис на заяві має бути нотаріально засвідчений);
  • документ, що підтверджує виїзд дитини на постійне проживання за кордон.
Інформація, викладена в цій пам'ятці, може змінюватися без попереднього застереження.
 
© 2004 Consulate General of Ukraine in San Francisco / Генеральне консульство України в м. Сан-Франциско